Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
periodo de alegaciones
French translation:
période d'allégation
Added to glossary by
Magali de Vitry
Oct 29, 2008 18:48
15 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
periodo de alegaciones
Spanish to French
Law/Patents
Insurance
adaptation d'une assurance santé pour répondre aux normes européennes :
Se insta a la entidad a que actualice todas sus pólizas en esta materia y las todas en el periodo de alegaciones.
Se insta a la entidad a que actualice todas sus pólizas en esta materia y las todas en el periodo de alegaciones.
Proposed translations
(French)
| 3 | période d'allégation |
lisia
|
| 3 | période d'enquête / étude |
Kristen POSTIC
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
période d'allégation
peut -être (y las todas en el periodo de alegaciones.) durant le période d'allégation
Se insta a la entidad a que actualice todas sus pólizas en esta materia durant le période d'allegation
Se insta a la entidad a que actualice todas sus pólizas en esta materia durant le période d'allegation
Example sentence:
période d\'allegation
Note from asker:
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Kristen POSTIC
France
France
Native in French
France
Agrotechnics and Law specialization
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
période d'enquête / étude
alegación = discusión
Discussion