Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
liberar la cuota
French translation:
payer la cotisation
Added to glossary by
Marie-Aude Effray
Feb 5, 2008 13:34
16 yrs ago
Spanish term
France
Les mots pour le dire avec style
Native in: French
Works in: Spanish to French, Catalan to French, French to Spanish, and 5 more.
liberar la cuota
Spanish to French
Bus/Financial
Government / Politics
INSTA al Señor XXX a liberar la cuota de la Organisación YYY para el presupuesto destinado al lanzamiento de las actividades....
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | payer la cotisation |
Marie-Aude Effray
|
| 3 | libérer la quote-part |
Maria Begona
|
Change log
Feb 19, 2008 07:57: Marie-Aude Effray Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Marie-Aude Effray
Spain
Spain
Native in French
Spain
efficace et ponctuelle
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
payer la cotisation
liberar = pagar
Suerte
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Maria Begona
Native in Spanish
&
French
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, English to French, Spanish to French, and 1 more.
libérer la quote-part
.
Something went wrong...