Glossary entry (derived from question below)
espagnol term or phrase:
Pruebas de concordancia en campo
français translation:
tests de concordances sur le terrain
Added to glossary by
Nazareth
Jan 12, 2009 12:39
15 yrs ago
espagnol term
Pruebas de concordancia en campo
espagnol vers français
Technique / Génie
Ingénierie (général)
Medida de mitigación
"Arquitectura redundante en la comunicación con el PCT
Pruebas de concordancia en campo"
"Utilización de tarjetas de Salida certificadas en SIL 2
Pruebas de funcionalidad en maqueta"
"Arquitectura redundante en la comunicación con el PCT
Pruebas de concordancia en campo"
"Utilización de tarjetas de Salida certificadas en SIL 2
Pruebas de funcionalidad en maqueta"
Proposed translations
(français)
| 3 +3 | tests de concordances sur le terrain |
Béatrice Noriega
|
Proposed translations
+3
38 minutes
Béatrice Noriega
France
France
Native in espagnol
&
français
Works in field
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: français 
, espagnol
Works in: espagnol vers français
Related KudoZ points
:
54
Selected
tests de concordances sur le terrain
suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...