espagnol vers français Affaires / Finance Économie visado

Buenas tardes estoy traduciendo un texto sobre hipotecas y tengo dudas si existe un visado que no es el de residencia que tienen que obtener los inmigrantes. En el texto aparece siempre el térmico "visado" pero creo que se refiere al visado urbanístico por esta frase que es la que me da que pensar eso:


Por lo que promotores e inmobiliarias está reduciendo drásticamente sus proyectos a medio y largo plazo, tal y como demuestra la caída a la mitad de los visados para construir nuevos inmuebles, que acumulan trece meses a la baja.


Muchas gracias