Glossary entry (derived from question below)
Mar 14, 2007 03:37
17 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Mexico
English-French-catalan-Spanish
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Catalan to Spanish
AL CALCE
Spanish to French
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
SELLO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE XX
....que las firmas autógrafas que aparecen *al calce* del presente documento...
¿au pied? Al parecer este término se emplea únicamente en México y Puerto Rico, quiere decir que las firmas aparecen después del texto pero no están en el pié de página.... Se trata de un certificado de estudios universitarios.
Gracias por su ayuda
¿au pied? Al parecer este término se emplea únicamente en México y Puerto Rico, quiere decir que las firmas aparecen después del texto pero no están en el pié de página.... Se trata de un certificado de estudios universitarios.
Gracias por su ayuda
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | en bas de page |
karmel
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
en bas de page
una propuesta. Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Karmel2"
Something went wrong...