Glossary entry

Spanish term or phrase:

celula madre

French translation:

cellule souche

Added to glossary by laurapm
Dec 12, 2002 07:46
21 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

celula madre

Spanish to French Science Biology (-tech,-chem,micro-) biolog�a
No tengo contexto, pero creo que noes necesario

Proposed translations

+3
58 mins
Selected

cellule souche

Se habla de "cellule souche" mejor que "cellule mère".
HTH, Olivier
Peer comment(s):

agree Ángel Espinosa Gadea
6 hrs
agree Victorine7
8 hrs
agree CHENOUMI (X)
8 hrs
disagree Catherine GUILLIAUMET : NON ! Une cellule souche, c'est une cellule indifférenciée, c.à.d. non encore différenciée. Une cellule mère est une cel. qui se divise en cel. filles par méiose.
8 hrs
agree maryi
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
+2
6 mins

cellule mère

"Subject - Medicine - Pathology - Surgery(=ME)



(1)
TERM célula madre

Reference Investigación y Ciencia, noviembre 1993



(1)
TERM cellule mère"

Bonne chance,

Serge L.
Reference:

Eurodicautom

Peer comment(s):

agree Catherine GUILLIAUMET : Oui c'est ça
9 hrs
Merci Cathérine!
agree Louise Dupont (X)
3 days 20 hrs
Merci Louise!
Something went wrong...
+1
11 hrs

cellule mère

sans aucune hésitation (lire les articles parus dernièrement dans Le Monde et Le Monde Diplomatique sur la question.

Les yeux fermés...
Peer comment(s):

agree maryi
6 hrs
neutral Serge L : C'est ce que j'ai dit il y a 11 heures, non?
12 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search