Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Inducción de movimiento a las muestras
French translation:
mise en mouvement
Added to glossary by
Isabelle Villancher
Jul 18, 2006 08:03
17 yrs ago
Spanish term
Inducción de movimiento a las muestras
Spanish to French
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
Dans le domaine de la nanomanipulation.
Je ne sais pas trop comment formuler cette phrase:
- "Mouvement induit des échantillons"?
- "Induction du mouvement des échantillons"?
ou plutôt quelque chose avec le verbe provoquer?
Des suggestions???
Merci!
Je ne sais pas trop comment formuler cette phrase:
- "Mouvement induit des échantillons"?
- "Induction du mouvement des échantillons"?
ou plutôt quelque chose avec le verbe provoquer?
Des suggestions???
Merci!
Proposed translations
(French)
3 | mise en mouvement | Isabelle Villancher |
Proposed translations
2 hrs
Selected
mise en mouvement
ça sonne mieux, mais ne connaissant pas trop le contexte...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Encore merci!"
Something went wrong...