Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
листы облицовки котла
Italian translation:
pannelli di rivestimento del corpo caldaia
Added to glossary by
Assiolo
Sep 11, 2012 16:17
11 yrs ago
Russian term
листы облицовки котла
Russian to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Хлопок повредил корпуса котла, а именно листы облицовки корпуса котла, которые были деформированы
Si tratta di un documento in merito ad un' esplosione verificatasi in una centrale termoelettrica. Non riesco a trovare una buona traduzione per листы облицовки ! Ogni suggerimento è ben accetto, grazie!
Si tratta di un documento in merito ad un' esplosione verificatasi in una centrale termoelettrica. Non riesco a trovare una buona traduzione per листы облицовки ! Ogni suggerimento è ben accetto, grazie!
Proposed translations
(Italian)
4 +2 | Lamiera di rivestimento del corpo caldaia | Assiolo |
Proposed translations
+2
40 mins
Selected
Lamiera di rivestimento del corpo caldaia
Per esempio, qua http://www.carival.it/allegati/SL00025/137/11e26211641292cd6... - rivestimento del corpo caldaia in lamiera di acciaio.
http://www.ecojoule.it/prodotti_1_57_EJ-TURNER.html
http://www.fmtrade.it/ECO-CALORE/�koFEN/WEB/it/Download/Manua...
http://www.ecojoule.it/prodotti_1_57_EJ-TURNER.html
http://www.fmtrade.it/ECO-CALORE/�koFEN/WEB/it/Download/Manua...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...