Aug 17, 2021 22:33
2 yrs ago
16 viewers *
Russian term
ЖКВ 0,5 С
Russian to English
Medical
Medical: Health Care
The certificate of preventive vaccinations (page 9) includes the list of vaccines and mentions one of them 'жкв' ('живая коревая вакцина' or live measles vaccine) the date of the vaccination and obscure "0.5 с". I need to know the meaning/translation of "c" letter in "0.5 c" record by the doctor.
Example of the record: 09/01/07 ЖКВ 0.5 С 785 (подпись).
The "0.5 c" is included for all the vaccines in the certificate (measles, mumps, rubella). Is it a quantity (but it doesn't look like cubic cm) or what is it?
Example of the record: 09/01/07 ЖКВ 0.5 С 785 (подпись).
The "0.5 c" is included for all the vaccines in the certificate (measles, mumps, rubella). Is it a quantity (but it doesn't look like cubic cm) or what is it?
Proposed translations
(English)
4 | серия | Pavel Altukhov |
Proposed translations
8 hrs
серия
0,5 это доза (мл), а С - это номер серии
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2021-08-18 07:27:02 GMT)
--------------------------------------------------
В переводе будет BATCH No.
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2021-08-18 07:27:02 GMT)
--------------------------------------------------
В переводе будет BATCH No.
Something went wrong...