Glossary entry (derived from question below)
Jul 11, 2011 17:57
12 yrs ago
Portuguese term
gâchage
Portuguese to French
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Ciments
Afin de limiter l'émission de poussières : Pour le ciment ensaché utilisé dans un malaxeur ouvert : verser d'abord l'eau, ensuite le ciment. Ne pas verser d'une grande hauteur et commencer le gâchage à petite vitesse régulière
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | amassadura |
Martine COTTARD
|
| 4 | mistura |
NUNO BARBOSA
|
Proposed translations
+1
16 mins
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
12
Selected
amassadura
comece a amassar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Martine!"
2 hrs
NUNO BARBOSA
Native in Portuguese
Professional and Dedicated Translator
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to Portuguese, and 1 more.
mistura
sug.
Something went wrong...