Jul 3, 2008 08:15
15 yrs ago
Polish term
Poland
Good quality for a reasonable price
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
udostępnienie tajemnicy receptury
Polish to German
Bus/Financial
Law: Patents, Trademarks, Copyright
W przypadku wypłaty przychodów m.in. z praw autorskich lub praw pokrewnych, praw do projektów wynalazczych, znaków towarowych i wzorów zdobniczych, z należności za udostępnienie tajemnicy receptury lub procesu produkcyjnego podmiotom będącym nierezydentami podatkowymi w Polsce pobiera się zryczałtowany podatek.
Proposed translations
(German)
| 3 | Überlassung der Nutzung einer geheimen Rezeptur |
iceblue
|
Proposed translations
21 hrs
Selected
Überlassung der Nutzung einer geheimen Rezeptur
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję! Tłumaczenie wysłałem przed otrzymaniem odpowiedzi ale na przyszłość się przyda:-)"
Something went wrong...