Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Elendo / 'Elenco' (corrigido)
Portuguese translation:
lista/listagem
Added to glossary by
Diana Salama
Jan 26, 2015 04:20
9 yrs ago
1 viewer *
Italian term
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, Portuguese to Italian, French to Portuguese, and 13 more.
Elendo
Italian to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
Estatuto e anexos
Contexto: é o título de um Ato de Fusão, com anexos: Estatuto...
É o título do 2o Anexo:
Elendo Brevetti e Domande di Brevetti
O que seria?
É o título do 2o Anexo:
Elendo Brevetti e Domande di Brevetti
O que seria?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | lista/listagem |
Linda Miranda
|
Change log
Jan 27, 2015 19:41: Diana Salama changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/56424">Diana Salama's</a> old entry - "Elendo "" to ""lista/listagem""
Proposed translations
17 hrs
Linda Miranda
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Translator since 2013 /FR, ES, IT >PT-PT
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: French to Portuguese, Italian to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
lista/listagem
... ou ainda "elenco" (é esta a palavra, mal grafada).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tem toda razão, Linda! Obrigadão!"
Something went wrong...