Italian to Portuguese Law/Patents Law (general) Procuração

Contexto:
rappresentare la Società avanti le organizzazioni di categoria e sindacati presso qualsiasi istituzione, associazione e consorzio.
Traduzi:
representar a Sociedade 'perante?' as organizações de categoria e sindicatos 'junto?' a qualquer instituição, associação e consórcio.

Esta frase me parece estranha: os termos 'avanti' e 'presso' não tem o mesmo sentido neste contexto? Só que não faz sentido.