Italian to Portuguese Law/Patents Law (general) inscrição na sessão ordinária

Contexto:
Promuovere la cooperazione ed il coordinamento di cui ai richiamati punti 1) e 2), elaborando un unico documento di valutazione dei rischi interferenziale, anche su supporto informatico, da allegare al contratto di appalto o di opera e da adeguare in funzione dell'evoluzione dei lavori, servizi e forniture, che indichi le misure adottate per eliminare o, ove ciò non è possibile, ridurre al minimo i rischi da interferenze.
Traduzi:
Promover a cooperação e coordenação constando nos itens 1) e 2), elaborando um único documento de avaliação dos riscos interferencial, mesmo com suporte de dados, a ser anexado no contrato de empreitada ou de obra e a ser adequado em função da evolução dos trabalhos, serviços e fornecimentos, que indique as medidas adotadas para eliminar ou, caso não seja possível, reduzir ao mínimo os riscos gerados por interferências.

Não tenho certeza da minha tradução