Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anmelden unter
Turkish translation:
başvuru:
Added to glossary by
Sebla Ronayne
Mar 8, 2007 10:04
17 yrs ago
German term
Türkiye
TURKISH TRANSLATION FR/TO ALL LANGUAGES
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish
Anmelden unter
German to Turkish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
İş ilişkilerine ilişkin sosyal bir raporda geçiyor.
İş ilişkilerine ilişkin sosyal bir raporda geçiyor.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | başvuru: |
Sebla Ronayne
|
| 5 +1 | kayıt için |
(r) Duran, MBA
|
| 5 | çeşitliiletişim kanalları üzerinden bağlantı kurmak; başvurmak; haber vermek; webde giriş, kayıt... |
Gülay Özpulat
|
Proposed translations
9 mins
Sebla Ronayne
United States
United States
Native in German
&
Turkish
United States
native Turkish
Native in: Turkish 
, German
Works in: German to Turkish, Turkish, Turkish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
başvuru:
unter pek Türkçede kullanılmadığı için bıraktım
ama tabela eklenmişse o zaman ':' koyun
ama tabela eklenmişse o zaman ':' koyun
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
+1
10 mins
(r) Duran, MBA
Native in Turkish
WU-Wien Absolvent
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Turkish to German
Related KudoZ points
:
8
kayıt için
24 mins
Gülay Özpulat
Germany
Germany
Native in Turkish
Works in field
Germany
Turkish Translator, Interpreter, Poet, +
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Turkish to English, and 1 more.
çeşitliiletişim kanalları üzerinden bağlantı kurmak; başvurmak; haber vermek; webde giriş, kayıt...
Anmelden unter ... (Telefonnummer, Adresse, Email-Adresse etc.)
telefon, adres, e-posta gibi iletişim kanalları üzerinden bağlantı kurmak; başvurmak; haber vermek; bildirmek; v.b.
Internette bir websayfasına giriş, üye girişi, kayıt için de kullanılır...
telefon, adres, e-posta gibi iletişim kanalları üzerinden bağlantı kurmak; başvurmak; haber vermek; bildirmek; v.b.
Internette bir websayfasına giriş, üye girişi, kayıt için de kullanılır...
Something went wrong...