Glossary entry

German term or phrase:

Autohaus

Turkish translation:

oto galerisi

Added to glossary by Özden Arıkan
Jul 27, 2004 09:45
19 yrs ago
German term

Autohaus

German to Turkish Other Automotive / Cars & Trucks
Herzlich willkommen im Autohaus Müller
Proposed translations (Turkish)
4 Araba galerisi
5 +2 Oto galerisi; otomobil galerisi
Change log

Apr 22, 2005 22:43: Leyal changed "Field (specific)" from "Other" to "Automotive / Cars & Trucks"

Nov 17, 2006 21:22: Leyal changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Proposed translations

1 hr
Selected

Araba galerisi

Araba Galerisi Müller'e hoş geldiniz!

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 58 mins (2004-07-27 11:43:53 GMT)
--------------------------------------------------

wobei...

\"Müller Araba Galerisine hoş geldiniz\"

hört sich besser an...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke"
+2
18 hrs

Oto galerisi; otomobil galerisi

"Araba"da motor yoktur.
Peer comment(s):

agree shenay kharatekin
15 hrs
agree mete : Oto galerisi bence daha doðru bir çeviri olur.
2 days 3 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search