Glossary entry

German term or phrase:

Verkleidungsteilen

Swedish translation:

Inklädnader

Added to glossary by cologne
Oct 17, 2005 19:26
18 yrs ago
German term

Verkleidungsteilen

German to Swedish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Bilar
pa en bil.
Proposed translations (Swedish)
3 Inklädnader

Proposed translations

10 hrs
Selected

Inklädnader

Ett problemområde vid bilöversättningar alla dessa ord för täckande strukturer, klädsel, lister, lock, kåpor, skydd mm mm.
Verkleidung brukar vara inklädnad eler klädsel. Man tycker att klädsel borde vara reserverat för sådant som är av textila material men så är det tyvärr inte alltid.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search