Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Absetzkasten
Russian translation:
этикетировочная головка
Added to glossary by
Wuschel
May 31, 2009 19:36
14 yrs ago
German term
Absetzkasten
German to Russian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Verpackungsmaschine mit einer Etikettirungsvorrichtung
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackungsvorrichtung mit einer Etikettirungsvorrichtung, die einen Ekitkettenspender und einen Absetzkasten aufweist, wobei der Etiikettenspenser Etiketten zur Verfügung stellt un der Absetzkasten die Etiketten auf Verpackungen anbringt.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | этикетировочная головка |
Auto
|
Proposed translations
+2
10 hrs
Selected
этикетировочная головка
"этикетировочная головка" (121 ссылка на сайте www.google.ru)
http://www.linguee.de/search?direction=de-en&query=Absetzkas...
Absetzkasten für Etiketten = Label applicator head
http://www.linguee.de/search?direction=de-en&query=Absetzkas...
Absetzkasten für Etiketten = Label applicator head
Note from asker:
| В моём английском варианте это звучит как "placement casing" |
| хотя по сути это скорее всего и есть головка |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...