This question was closed without grading. Reason: Anderer Grund
Jan 17, 2006 07:20
18 yrs ago
Deutsch term
3C
Deutsch > Russisch
Technik
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
3C-Antihaftbeschichtung
ï/ïðèãàðíîå ïîêðûòèå íà ïîñóäå
ï/ïðèãàðíîå ïîêðûòèå íà ïîñóäå
Proposed translations
(Russisch)
5 | (антипригарное покрытие) компании 3С | Ol_Besh |
3 | Характеристика покрытия по области применения | Mikhail Yanchenko |
2 | это вроде технология нанесения покрытий | Yuri Dubrov |
Proposed translations
1 Stunde
(антипригарное покрытие) компании 3С
Деловая Русь © :: Посуда, столовое стекло и приборы, кухонный и ...
Сковорода D 18см h 4,4см, алюминий антипригарное покрытие ... Сковорода D 27,9см
h 8,9см, алюминий антипригарное покрытие ...
www.trapeza.ru/catalog/ ?group=CP&sub=JJ&firm=all - 99k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
Advertka.ru - Tefal - Антипригарное покрытие
Tefal - Антипригарное покрытие. ... Назад Tefal - Антипригарное покрытие Дальше.
Комментарии. по-моему гуд. Вот только в России такая не сработает реклама. ...
www.advertka.ru/print/?id=424 - 14k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
mVideo: ПОСУДА
антипригарное покрытие Диаметр 25 см. Изготовлено во Франции ... Антипригарное
покрытие + ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЛОПАТКА Изготовлено во Франции ...
mvideo.shop.by/2243.html - 41k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
3CIt has been taking an aggressive stance on developing the 3C coating ... Only faster and smarter companies with larger scales and lower costs are able to ...
www.chilintech.com.tw/english/1_CLT/page/page4.html - 12k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
Сковорода D 18см h 4,4см, алюминий антипригарное покрытие ... Сковорода D 27,9см
h 8,9см, алюминий антипригарное покрытие ...
www.trapeza.ru/catalog/ ?group=CP&sub=JJ&firm=all - 99k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
Advertka.ru - Tefal - Антипригарное покрытие
Tefal - Антипригарное покрытие. ... Назад Tefal - Антипригарное покрытие Дальше.
Комментарии. по-моему гуд. Вот только в России такая не сработает реклама. ...
www.advertka.ru/print/?id=424 - 14k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
mVideo: ПОСУДА
антипригарное покрытие Диаметр 25 см. Изготовлено во Франции ... Антипригарное
покрытие + ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЛОПАТКА Изготовлено во Франции ...
mvideo.shop.by/2243.html - 41k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
3CIt has been taking an aggressive stance on developing the 3C coating ... Only faster and smarter companies with larger scales and lower costs are able to ...
www.chilintech.com.tw/english/1_CLT/page/page4.html - 12k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
1 Stunde
Характеристика покрытия по области применения
См. примечания внизу - области возможного использования покрытий. В частности - 3С - стойко в щелочной среде.
http://www.corrosion-doctors.org/PaintCoatings/specification...
Painting System Specification No. 4.00: Guide for Selecting Vinyl Painting Systems
The guide covers vinyl painting system for blast cleaned or pickled steel. These systems are suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 1A (interior, normally dry), 2A (frequently wet by fresh water), 2B (frequently wet by salt water), 2C (fresh water immersion), 2D (salt water immersion), 3A (chemical, acidic), and 3B (chemical neutral). The color of the finish paint must be specified. (top)
Painting System Specification No. 9.01: Cold-Applied Asphalt Mastic Painting System with Extra-Thick Film
This specification covers a cold-applied asphalt mastic painting system for above-ground steel structures. This system is suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 2A (frequently wet by fresh water), 2B (frequently wet by salt water), 3B (chemical, neutral), and 3C (chemical, alkaline). It should not be used in contact with oils, solvents, or other reagents which tend to soften or attack the coating. (top)
Painting System Specification No. 10.01: Hot-Applied Coal Tar Enamel Painting System
This system is suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 2C (fresh water immersion), 3B (chemical, neutral), and 3C (chemical, alkaline). It has good abrasion resistance. It is also suitable for underground use. It must be used with discretion for immersion in corrosive chemicals since the coating is dissolved by some organic solvents and attacked by oxidating solutions. The coal tar enamel must be topcoated with coal tar emulsion when exposed to sunlight to prevent checking and alligatoring. (top)
Painting System Specification No. 10.02: Cold-Applied Coal Tar Mastic Painting System
This specification covers a cold-applied coal tar painting system for underground and underwater steel structures, consisting of two cold applied coats. This system is suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 2C (fresh water immersion), 3B (chemical, neutral), and 3C (chemical, alkaline). It has fairly good abrasion resistance and is suitable for underground use. It must be used with discretion for immersion in corrosive chemicals since the coating is dissolved by some organic solvents and attacked by oxidizing solutions. The coal tar mastic must be top-coated with coal tar emulsion when exposed to sunlight to prevent checking and alligatoring. (top)
Painting System Specification No. 11.01: Black (or Dark Red) Coal Tar Epoxy-Polyamide Painting System
This specification covers a complete coal tar epoxy-polyamide black (or dark red) painting system for the protection of steel surfaces that will be exposed to severely corrosive conditions. This system is suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 2A (frequently wet by fresh water), 2B (frequently wet by salt water), 2C (fresh water immersion), 2D (salt water immersion), 3A (chemical, acidic), 3B (chemical, neutral), and 3C (chemical, alkaline). Its resistance to chemical fumes, mists, and splashings is generally considered to be good, but its suitability for prolonged immersion in specific chemicals should be confirmed by trial tests in the absence of applicable case histories. It is also suitable for underground exposure and as a protective coating for sound concrete surfaces in marine and some chemical environments. Its good weathering properties can be improved by applying a finish coat of a compatible aluminum pigmented paint. Although it is self-priming and exhibits good adhesion to clean structural steel surfaces, it may also be used over suitable inhibitive primers. The color of paint is black unless red is specified. (top)
http://www.corrosion-doctors.org/PaintCoatings/specification...
Painting System Specification No. 4.00: Guide for Selecting Vinyl Painting Systems
The guide covers vinyl painting system for blast cleaned or pickled steel. These systems are suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 1A (interior, normally dry), 2A (frequently wet by fresh water), 2B (frequently wet by salt water), 2C (fresh water immersion), 2D (salt water immersion), 3A (chemical, acidic), and 3B (chemical neutral). The color of the finish paint must be specified. (top)
Painting System Specification No. 9.01: Cold-Applied Asphalt Mastic Painting System with Extra-Thick Film
This specification covers a cold-applied asphalt mastic painting system for above-ground steel structures. This system is suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 2A (frequently wet by fresh water), 2B (frequently wet by salt water), 3B (chemical, neutral), and 3C (chemical, alkaline). It should not be used in contact with oils, solvents, or other reagents which tend to soften or attack the coating. (top)
Painting System Specification No. 10.01: Hot-Applied Coal Tar Enamel Painting System
This system is suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 2C (fresh water immersion), 3B (chemical, neutral), and 3C (chemical, alkaline). It has good abrasion resistance. It is also suitable for underground use. It must be used with discretion for immersion in corrosive chemicals since the coating is dissolved by some organic solvents and attacked by oxidating solutions. The coal tar enamel must be topcoated with coal tar emulsion when exposed to sunlight to prevent checking and alligatoring. (top)
Painting System Specification No. 10.02: Cold-Applied Coal Tar Mastic Painting System
This specification covers a cold-applied coal tar painting system for underground and underwater steel structures, consisting of two cold applied coats. This system is suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 2C (fresh water immersion), 3B (chemical, neutral), and 3C (chemical, alkaline). It has fairly good abrasion resistance and is suitable for underground use. It must be used with discretion for immersion in corrosive chemicals since the coating is dissolved by some organic solvents and attacked by oxidizing solutions. The coal tar mastic must be top-coated with coal tar emulsion when exposed to sunlight to prevent checking and alligatoring. (top)
Painting System Specification No. 11.01: Black (or Dark Red) Coal Tar Epoxy-Polyamide Painting System
This specification covers a complete coal tar epoxy-polyamide black (or dark red) painting system for the protection of steel surfaces that will be exposed to severely corrosive conditions. This system is suitable for use on parts or structures exposed in Environmental Zones 2A (frequently wet by fresh water), 2B (frequently wet by salt water), 2C (fresh water immersion), 2D (salt water immersion), 3A (chemical, acidic), 3B (chemical, neutral), and 3C (chemical, alkaline). Its resistance to chemical fumes, mists, and splashings is generally considered to be good, but its suitability for prolonged immersion in specific chemicals should be confirmed by trial tests in the absence of applicable case histories. It is also suitable for underground exposure and as a protective coating for sound concrete surfaces in marine and some chemical environments. Its good weathering properties can be improved by applying a finish coat of a compatible aluminum pigmented paint. Although it is self-priming and exhibits good adhesion to clean structural steel surfaces, it may also be used over suitable inhibitive primers. The color of paint is black unless red is specified. (top)
1 Stunde
это вроде технология нанесения покрытий
3C Summits
The 7th Symposium of National 3C Industrially Material Color-Compounding Technology, sponsored by us and co-hosted with Industrial Technology Research Institute (ITRI) and Society of Plastic Engineers (SPE), Taiwan Section, successfully ended on November 25. There were more than 300 participants, which broke the attendance record so far.
может быть и было разработано CCC
--------------------------------------------------
Note added at 2006-01-17 08:55:10 (GMT)
--------------------------------------------------
The Coating Chemical Corporation (\"3C\") produces, among other things, coatings for the protection of glass lenses used in high precision optical equipment
The 7th Symposium of National 3C Industrially Material Color-Compounding Technology, sponsored by us and co-hosted with Industrial Technology Research Institute (ITRI) and Society of Plastic Engineers (SPE), Taiwan Section, successfully ended on November 25. There were more than 300 participants, which broke the attendance record so far.
может быть и было разработано CCC
--------------------------------------------------
Note added at 2006-01-17 08:55:10 (GMT)
--------------------------------------------------
The Coating Chemical Corporation (\"3C\") produces, among other things, coatings for the protection of glass lenses used in high precision optical equipment
Discussion