Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rücken- und Bewegungsspezialist
Russian translation:
специалист по заболеваниям позвоночника (спины) и опорно-двигательно аппарата
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Dec 26, 2009 20:18
14 yrs ago
German term
Ukraine
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to English, and 11 more.
Rücken- und Bewegungsspezialist
German to Russian
Medical
Livestock / Animal Husbandry
Der Rücken des Pferdes ist in den letzten Jahren immer stärker beachtet worden, weil sich Rückenprobleme auf die Leistung des Pferdes besonders deutlich auswirken. Chris Johnston, ein angesehener **Rücken- und Bewegungsspezialist**, wurde auf Back on Track aufmerksam und führte am schwedischen Reitsportzentrum Strömsholm eine tierärztliche Studie mit dem Rückenwärmer durch.
Rücken- und Bewegungsspezialist?
TIA
Rücken- und Bewegungsspezialist?
TIA
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | специалист по заболеваниям позвоночника (спины) и опорно-двигательно аппарата у лошадей |
Yuri Dubrov
|
Change log
Jan 3, 2010 08:36: Yuri Dubrov Created KOG entry
Proposed translations
+5
15 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
специалист по заболеваниям позвоночника (спины) и опорно-двигательно аппарата у лошадей
Tierarzt Chris Johnston, einem weltberühmten Rückenforscher, ...
www.1a-reitartikel.de/page.html?...
www.1a-reitartikel.de/page.html?...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
Something went wrong...