Glossary entry (derived from question below)
Apr 11, 2006 14:47
18 yrs ago
German term
Russian Federation
linguist with a technical mind
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian
Balsamico
German to Russian
Other
Food & Drink
Italienische Spezialitaeten
Proposed translations
(Russian)
| 5 +4 | уксус бальзамико |
orbis
|
Proposed translations
+4
6 mins
Selected
уксус бальзамико
тут имеется в виду уксус.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-04-11 14:55:43 GMT)
--------------------------------------------------
Информационный канал Subscribe.
Мясо нарезать полосками и полить уксусом бальзамико. ... Лук вымыть, обсушить и нарезать. ...
subscribe.ru/archive/home. eat.pasta/200403/19001731.text
Rus-Chat.de :: Просмотр темы - рыбные блюда... Лук мелко порубить и смешать с яйцами ... л. уксуса бальзамико 1/2 пучка эстрагона Способ ...
www.rus-chat.de/_forum/viewMessage78757.html
А "Бореттане" - это такие совсем маленькие луковицы, которые маринуют в этом уксусе. Как будет по-русски, не знаю...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-04-11 14:55:43 GMT)
--------------------------------------------------
Информационный канал Subscribe.
Мясо нарезать полосками и полить уксусом бальзамико. ... Лук вымыть, обсушить и нарезать. ...
subscribe.ru/archive/home. eat.pasta/200403/19001731.text
Rus-Chat.de :: Просмотр темы - рыбные блюда... Лук мелко порубить и смешать с яйцами ... л. уксуса бальзамико 1/2 пучка эстрагона Способ ...
www.rus-chat.de/_forum/viewMessage78757.html
А "Бореттане" - это такие совсем маленькие луковицы, которые маринуют в этом уксусе. Как будет по-русски, не знаю...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...