На правах версии:

Mit 13.800 Fahrzeugen und einem Lkw-Anteil von ca. 15% wurde die Anzahl der äquivalenten 10-t-Achsübergänge zu ca. 15 Mio. ermittelt.
...нагрузка (на дорожное покрытие/дорожную одежду) эквивалентна проезду примерно 15 млн осей с нагрузкой 10 т

http://neweurasia.info/archive/2000/law/08_03_Zak0476.htm

"Тариф за проезд каждой оси с нагрузкой, превышающей допускаемую, по 1 км дороги, в месячных расчетных показателях"

http://www.gosthelp.ru/text/Prikaz284Odopolnitelnyxme.html

"вследствие проезда транспортных средств, нагрузка на одиночную ось которых превышает значения, установленные в нормативных осевых нагрузках транспортных средств"