Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kochshows und Kochsendungen im Fernsehen
French translation:
de plus en plus d\'émissions de cuisine et sur la cuisine
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Oct 20, 2009 14:41
14 yrs ago
German term
Kochshows und Kochsendungen im Fernsehen
German to French
Bus/Financial
Media / Multimedia
wachsende Zahl von Kochshows und Kochsendungen im Fernsehen
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | de plus en plus d'émissions de cuisine et sur la cuisine |
Platary (X)
|
| 4 | présence croissante de shows et d'émissions culinaires dans le PAF |
Elisa C
|
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
de plus en plus d'émissions de cuisine et sur la cuisine
à la télé.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci "
28 mins
présence croissante de shows et d'émissions culinaires dans le PAF
ou : de shows et d'émissions relatifs à la cuisine
(PAF : paysage audiovisuel français - si tant est que c'est en France ;)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-10-20 16:38:07 GMT)
--------------------------------------------------
ds ce cas : paysage audiovisuel allemand ! :)
Note from asker:
| C'est en Allemagne. Merci. |
Something went wrong...