Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
appuis coulés
Dutch translation:
gestort/opgelegd op
Added to glossary by
Adela Van Gils
Nov 20, 2005 21:38
18 yrs ago
French term
Netherlands
Happy clients - references on request
Native in: Dutch 
, English
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch, and 2 more.
appuis coulés
French to Dutch
Other
Construction / Civil Engineering
Real estate
formant coffrage perdu pour les appuis coulés Béton Armé 4,80 ML
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | gestort/opgelegd op |
rafw
|
Proposed translations
1 hr
French term (edited):
appuis coul�s
Selected
gestort/opgelegd op
gewapend beton gestort/opgelegd op verloren bekisting
Eventueel: "(vrije oplegging of) vrij opgelegd: Een vloer die maar op twee steunpunten opgelegd wordt": Dit kan ik niet uit de context opmaken.
Eventueel: "(vrije oplegging of) vrij opgelegd: Een vloer die maar op twee steunpunten opgelegd wordt": Dit kan ik niet uit de context opmaken.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt."
Discussion
Maar het probleem van de tekst is dat er nergens komma's staan en ik dus niet weet wat bij wat hoort.
Bedankt.