This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
closing term deposit
All Media Product Survey

Glossary entry

English term or phrase:

"drop side seam"

Spanish translation:

costuras laterales/de costado caídas

Added to glossary by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Sep 6, 2010 11:05
13 yrs ago
4 viewers *
English term

"drop side seam"

English to Spanish Tech/Engineering Textiles / Clothing / Fashion T-shirt description
All with style thanks to raglan sleeves, crew neck and drop side seams
Proposed translations (Spanish)
2 costuras laterales/de costado caídas
Change log

Sep 11, 2010 14:12: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry

Proposed translations

7 mins
Selected

costuras laterales/de costado caídas

XLS] Diccionario Técnico de Confección Textil - :: Galeón : Crea tus ...Formato de archivo: Microsoft Excel - Versión en HTML
265, 458, FELT, fieltro (no tejido), 509, FRONT BACK DROP, caída de espalda. ...... 590, 1101, SIDE SEAM, costura costado. 1157, STAINS, mancha. ...
fgdatos.galeon.com/termtecingles.xls - Similares


[XLS] Diccionario Técnico de Confección Textil - :: Galeón : Crea tus ...Formato de archivo: Microsoft Excel - Versión en HTML
265, 458, FELT, fieltro (no tejido), 509, FRONT BACK DROP, caída de espalda. ...... 590, 1101, SIDE SEAM, costura costado. 1157, STAINS, mancha. ...
fgdatos.galeon.com/termtecingles.xls - Similares
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search