Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PSD length
Spanish translation:
longitud del PSD (dispositivo de detección de posición)
Added to glossary by
Pablo Cruz
Dec 16, 2015 09:43
8 yrs ago
3 viewers *
English term
PSD length
English to Spanish
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
XRD: X-ray diffraction was tested using a Phillips X’Pert PW 3040-MPD diffractometer, using the AMCOL 3-45° 2θ program with the following parameters:
Start Position [°2Th.] 3.0010
End Position [°2Th.] 44.9910
Step Size [°2Th.] 0.0170
Scan Step Time [s] 29.8450
Scan Type Continuous
PSD Mode Scanning
PSD Length [°2Th.] 2.21
Divergence Slit Type Automatic
Anode Material Cu
Generator Settings 40 kV, 40 mA
Start Position [°2Th.] 3.0010
End Position [°2Th.] 44.9910
Step Size [°2Th.] 0.0170
Scan Step Time [s] 29.8450
Scan Type Continuous
PSD Mode Scanning
PSD Length [°2Th.] 2.21
Divergence Slit Type Automatic
Anode Material Cu
Generator Settings 40 kV, 40 mA
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | longitud del PSD (dispositivo de detección de posición) |
Pablo Cruz
|
Change log
Dec 16, 2015 11:08: Pablo Cruz changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Dec 24, 2015 11:21: Pablo Cruz Created KOG entry
Proposed translations
27 mins
Pablo Cruz
Native in Spanish
Works in field
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
125
Selected
longitud del PSD (dispositivo de detección de posición)
PSD may refer to:...
...Position sensitive device or detector, 2D photodetector...
https://en.wikipedia.org/wiki/PSD
En este caso creo que iría por ahí (más adelante: -Modo del PSD: escaneado-)
Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 45 minutos (2015-12-16 10:28:28 GMT)
--------------------------------------------------
añadir que tanto en la página enlazada de wikipedia en alemán como en la portugués emplean las iniciales en inglés PSD:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Position_sensitive_device
https://de.wikipedia.org/wiki/Position_Sensitive_Device
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...