Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Director of Licensor
Spanish translation:
"Licenciante"
Added to glossary by
Enrique Huber (X)
Apr 9, 2009 16:17
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Director of Licensor
English to Spanish
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
UK to Mexico trademarks agreement
its representative....and that as Director of Licensor it is empowered to execute this agreement. part of the agreement.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
51 mins
Selected
"Licenciante"
Declara La Revista, en su calidad de “LICENCIANTE”, por conducto de su Director o Editor Responsable: a) Ser una empresa (institución educativa, ...
redalyc.uaemex.mx:89/redalyc/media/principal/servicios/inc/doc/acuerdo.doc - Páginas similares
Licencias. Un negocio de dos (Segunda parte)"La clave es elegir las marcas más reconocidas y negociar el contrato con el licenciante en los mejores términos", recomienda Mauricio Aupart, director de ...
www.soyentrepreneur.com/home/index.php?idNota=4646&p=nota - 75k - En caché - Páginas similares
Creative Commons Legal Code“Licenciante” es la persona individual o jurídica que otorga la licencia ... En el caso de producciones audiovisuales o de cine, al director de las mismas. ...
creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/gt/legalcode - 21k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2009-04-09 17:10:12 GMT)
--------------------------------------------------
El C.Julio Di-Bella Roldán es el Director de “CANAL ONCE”, personalidad que ... "EL LICENCIANTE" se reserva los derechos de exclusividad para TV satélite, ...
www.abogadogeneral.ipn.mx/.../CONTRATO DE LICENCIA EXCLUSIV... - Páginas similares
ClavesPC - Acuerdo de Licencia para el Usuario Final (EULA)de viaje." Juan Manuel Garrido Director EGA Futura www.EGAFutura.com ... Por el presente Acuerdo, el “LICENCIANTE” le concede una licencia al LICENCIATARIO, ...
www.clavespc.com/eula/index.html - 23k - En caché - Páginas similares
[PDF] SOLICITUD DE MODIFICACIÓN AL REGISTRO SANITARIO DE PRODUCTOS ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
DIRECTOR TÉCNICO, ASESOR O PROFESIONAL RESPONSABLE DE LA INFORMACIÓN TÉCNICA. 4.1.-R.U.T.. : 4.2.-Nombre : ... Autorización para transferir del licenciante ...
www.ispch.cl/formularios/frm_mod_registro/Solicitud.pdf - Páginas similares
[DOC] Estimado editor NombreFormato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Declara La Revista, en su calidad de “LICENCIANTE”, por conducto de su Director o Editor Responsable: a) Ser una empresa (institución educativa, ...
redalyc.uaemex.mx:89/redalyc/media/principal/servicios/inc/doc/acuerdo.doc - Páginas similares
Saludos :))
redalyc.uaemex.mx:89/redalyc/media/principal/servicios/inc/doc/acuerdo.doc - Páginas similares
Licencias. Un negocio de dos (Segunda parte)"La clave es elegir las marcas más reconocidas y negociar el contrato con el licenciante en los mejores términos", recomienda Mauricio Aupart, director de ...
www.soyentrepreneur.com/home/index.php?idNota=4646&p=nota - 75k - En caché - Páginas similares
Creative Commons Legal Code“Licenciante” es la persona individual o jurídica que otorga la licencia ... En el caso de producciones audiovisuales o de cine, al director de las mismas. ...
creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/gt/legalcode - 21k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2009-04-09 17:10:12 GMT)
--------------------------------------------------
El C.Julio Di-Bella Roldán es el Director de “CANAL ONCE”, personalidad que ... "EL LICENCIANTE" se reserva los derechos de exclusividad para TV satélite, ...
www.abogadogeneral.ipn.mx/.../CONTRATO DE LICENCIA EXCLUSIV... - Páginas similares
ClavesPC - Acuerdo de Licencia para el Usuario Final (EULA)de viaje." Juan Manuel Garrido Director EGA Futura www.EGAFutura.com ... Por el presente Acuerdo, el “LICENCIANTE” le concede una licencia al LICENCIATARIO, ...
www.clavespc.com/eula/index.html - 23k - En caché - Páginas similares
[PDF] SOLICITUD DE MODIFICACIÓN AL REGISTRO SANITARIO DE PRODUCTOS ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
DIRECTOR TÉCNICO, ASESOR O PROFESIONAL RESPONSABLE DE LA INFORMACIÓN TÉCNICA. 4.1.-R.U.T.. : 4.2.-Nombre : ... Autorización para transferir del licenciante ...
www.ispch.cl/formularios/frm_mod_registro/Solicitud.pdf - Páginas similares
[DOC] Estimado editor NombreFormato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Declara La Revista, en su calidad de “LICENCIANTE”, por conducto de su Director o Editor Responsable: a) Ser una empresa (institución educativa, ...
redalyc.uaemex.mx:89/redalyc/media/principal/servicios/inc/doc/acuerdo.doc - Páginas similares
Saludos :))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias Rob, muy acertado"
+4
2 mins
Franquiciador, franquiciante; 2) Cedente; 3) Licenciador 4) Concedente
Director/Propietario de........... Or just..............1) Franquiciador, franquiciante; 2) Cedente; 3) Licenciador 4) Concedente
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-04-09 16:21:12 GMT)
--------------------------------------------------
or possibly something like:
Funcionario/Director encargado de licencias/permisos
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-04-09 16:21:12 GMT)
--------------------------------------------------
or possibly something like:
Funcionario/Director encargado de licencias/permisos
Note from asker:
muchas gracias Robert |
Peer comment(s):
agree |
MikeGarcia
16 mins
|
Gracias amigo!
|
|
agree |
Adriana Martinez
: Tus primeras opciones son buenas, pero las últimas que agregaste me gustan más sobre todo considerando que es para México. Agree!
16 mins
|
Muchas gracias Adriana!!!
|
|
agree |
Darío Zozaya
34 mins
|
Gracias Darío!
|
|
agree |
Clara Nino
1 hr
|
gracias clisaz!!!
|
7 days
gerente de la parte licenciataria
saludos
7 days
gerente de la parte lincenciante
antes me equivoqué (puse licenciatario y quise decir licenciante). perdon.
Something went wrong...