This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
individual out-of-pocket maximum
Power unit Bearing and Seal kit Gearbox

Glossary entry

English term or phrase:

ad spend

Spanish translation:

gastos en publicidad

Added to glossary by Angel Biojo
Mar 20, 2011 23:16
13 yrs ago
17 viewers *
English term

ad spend

English to Spanish Marketing Internet, e-Commerce Marketing
And, with 28 percent of consumers media time spent online, but only 13 percent of the ad spend, Internet ad models need some serious fixing.

Could it be: inversión en publicidad o gasto en publicidad?


This is about online advertising.

Thank you for your timely help.
Proposed translations (Spanish)
4 +1 gastos en publicidad
5 +1 gasto publicitario
5 gasto de publicidad

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

gastos en publicidad

Sí: los usuarios pasan el 28% por cien de su tiempo dedicado a los medios en el internet, pero los clietnes solamente gastan el 13% de su presupuesto en anunciarse en este medio.
Peer comment(s):
agree Walter Landesman
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias Aceavila."
+1
9 mins

gasto publicitario

Media specialists refer to 'gasto publicitario'.

Glosario - Search MarketingRentabilidad sobre el gasto publicitario (del inglés Return on Ad Spend). Ingresos generados por cada dólar invertido en un método publicitario específico . ...
help.yahoo.com/l/mx/.../3000.html - En memoria caché - SimilarPublicidad Online - :: i-networkEl gasto publicitario online crece un 17% en 2008 en Reino Unido .... zenithoptimedia Ups Internet Ad Spend Outlook Again ...
www.i-network.com.co/.../publicidad-online.html - En memoria caché
Investigaciones de marketing y publicidad : estudios de mercadeo ...18 Mar 2011 ... Estudio sobre la efectividad publicitaria de los formatos rich media y video online. ... Nielsen Online AdRelevance U.S. CPG display ad spend only ... La segmentación está aumentando el gasto publicitario en Internet. ...
mercadeoypublicidad.com/.../HomeInvestigaciones.php?... - Colombia - En memoria cachéEstudio sobre la efectividad publicitaria de los formatos rich ...12 Feb 2010... Nielsen Online AdRelevance U.S. CPG display ad spend only. Google te REGALA 30€ para empezar tu campaña de publicidad online! Solicítalos ahora ... La segmentación está aumentando el gasto publicitario en Internet ...
www.theslogan.com/.../publicidad/9559-estudio-sobre-la-efec... publicitaria-de-los-formatos-rich-me... - En memoria caché - Similar
Peer comment(s):
agree Walter Landesman
13 hrs
Something went wrong...
8 hrs

gasto de publicidad

se dice;)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search