English to Spanish Science International Org/Dev/Coop Water supply

Hola nuevamente,

Tengo otra consulta relacionada con el mismo tema:


User access and reach numbers are required for two main reasons:

1. For project monitoring;
2. As headline accountability indicators in our external facing communications (accompanied by other quantitative and qualitative indicators and case studies).

Translation of part 2:

"2. Como indicadores genéricos de responsabilidad en nuestras.... "

I think that " external" and "facing" should be separated by a comma.