Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Assumption transactions
Spanish translation:
asunción de pasivos
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-07-29 02:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 25, 2012 21:52
11 yrs ago
7 viewers *
English term
United States
Spanish Translator / Court Interpreter
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Assumption transactions
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Customers of National Banks can call about information regarding purchase and assumption transactions
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | asunción de pasivos |
patinba
|
Proposed translations
+2
53 mins
Selected
asunción de pasivos
adquisición y asunción de pasivos
[PDF]
LA NUEVA NORMATIVA CONTABLE DE COMBINACIONES DE ...
www.cms-asl.com/.../files/.../Nueva_Normativa_Contable.pdfF... de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
caso contrario, deberá contabilizarse la transacción como una adquisición de activos y, en su caso, asunción de pasivos. En este supuesto, el coste de la ...
BankSouth Purchases Certain Assets and Assumes Deposits of ...
btstrader.com/.../en-BankSouth-Purchases-Certain-Assets-and-Assum...7 Feb 2011 – BankSouth Purchases Certain Assets and Assumes Deposits of North Georgia Bank - Noticias de Marketwire - Notas de prensa bursatiles.
EEUU: esta noche harán oficial la mayor quiebra bancaria del año ...
www.burbuja.info › ... › Foros › Burbuja Inmobiliaria
10 entradas - 6 autores - 14 Ago 2009
To protect the depositors, the FDIC entered into a purchase and assumption agreement with Branch Banking and Trust (BB&T), Winston-Salem, ...
[PDF]
LA NUEVA NORMATIVA CONTABLE DE COMBINACIONES DE ...
www.cms-asl.com/.../files/.../Nueva_Normativa_Contable.pdfF... de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
caso contrario, deberá contabilizarse la transacción como una adquisición de activos y, en su caso, asunción de pasivos. En este supuesto, el coste de la ...
BankSouth Purchases Certain Assets and Assumes Deposits of ...
btstrader.com/.../en-BankSouth-Purchases-Certain-Assets-and-Assum...7 Feb 2011 – BankSouth Purchases Certain Assets and Assumes Deposits of North Georgia Bank - Noticias de Marketwire - Notas de prensa bursatiles.
EEUU: esta noche harán oficial la mayor quiebra bancaria del año ...
www.burbuja.info › ... › Foros › Burbuja Inmobiliaria
10 entradas - 6 autores - 14 Ago 2009
To protect the depositors, the FDIC entered into a purchase and assumption agreement with Branch Banking and Trust (BB&T), Winston-Salem, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...