Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(antenna mounting) tab
Spanish translation:
lengüeta de montaje de la antena
Added to glossary by
Hector Aires
Dec 19, 2010 10:39
13 yrs ago
2 viewers *
English term
(antenna mounting) tab
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Instalación de una antena
The antenna mounting tab should be facing away from you.
¿Cuál es la traducción común de tab relacionado con una antena? He visto lengüeta ¿?, anilla ¿? ...
Gracias de antemano.
¿Cuál es la traducción común de tab relacionado con una antena? He visto lengüeta ¿?, anilla ¿? ...
Gracias de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | lengüeta de montaje de la antena |
Hector Aires
|
Change log
Dec 21, 2010 11:00: Hector Aires Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Hector Aires
Native in Spanish
Specializes in field
Since 2002, a lot of time, indeed!
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
1056
Selected
lengüeta de montaje de la antena
En Argentina también le iría "oreja de montaje".
Saludetes
Saludetes
Note from asker:
| Gracias, Héctor. Entonces va bien lo de lengüeta de montaje de la antena. Casi que mejor ese término para mi tradu. Saludetes también :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Esto es. Gracias, Héctor. Un abrazo, Mayca"
Something went wrong...