Glossary entry

English term or phrase:

blade production and well-elaborated retouched flakes

Spanish translation:

confeccion de cuchillos y astillas (de piedra) bien elaboradas y retocadas

Added to glossary by bigedsenior
Apr 11, 2005 22:51
19 yrs ago
1 viewer *
English term

blade production and well-elaborated retouched flakes

English to Spanish Science Archaeology
The tool complex is characterised by the absence of hand axes, cleavers, picks, blade production and well-elaborated retouched flakes

Discussion

Non-ProZ.com (asker) Apr 15, 2005:
difficult for Mr. Granados It can be very very difficult for you Mr. Granados but not for others .
Flavio Granados F Apr 12, 2005:
Do you believe that it is an easy translation?

Proposed translations

1 day 1 hr
Selected

confeccion de cuchillos y astillas (de piedra) bien elaboradas y retocadas

Suerte!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille!"
+1
1932 days

producción laminar y lascas retocadas de buena factura

La industria lítica puede estar fabricada sobre lasca (flake) o sobre lámina u hoja (blade)
Peer comment(s):

agree Ana Escobar Requena
4057 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search