Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
box slabs
Russian translation:
коробчатые (прямоугольные) плиты(панели) перекрытия
Added to glossary by
Farida Vyachkileva
Feb 22, 2012 19:28
12 yrs ago
English term
Marina Dolinsky (X)
box slabs
English to Russian
Tech/Engineering
Architecture
wood buildings
The column-beam frame, the **box slabs** of the intermediate floor and the elements of the outer walls are made of LVL.
Не могу найти, как это называется по-русски.
Не могу найти, как это называется по-русски.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | коробчатые (прямоугольные) плиты(панели) перекрытия |
Farida Vyachkileva
|
Change log
Feb 25, 2012 05:17: Farida Vyachkileva changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/21088">Marina Dolinsky (X)'s</a> old entry - "box slabs"" to ""коробчатые (прямоугольные) плиты(панели) перекрытия""
Proposed translations
9 hrs
Farida Vyachkileva
Native in Russian
Over 30-year translation experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
коробчатые (прямоугольные) плиты(панели) перекрытия
ххххххххххххххххххх
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...