Glossary entry

English term or phrase:

live capture

Arabic translation:

اصطيادها أحياء

Added to glossary by M Ali Hassan
Feb 25, 2015 04:43
9 yrs ago
English term

live capture

English to Arabic Science Zoology UN Article
Context:
The COP adopted resolutions to address threats to migratory species, such as marine debris, and for the first time the importance of “cetacean culture” was recognized in conservation policy. Countries also agreed to stop the live capture of cetaceans. A key success came when nations agreed to take action against illegal hunting, which threatens migratory birds.

Proposed translations

+1
47 mins
Selected

اصطيادها أحياء

أي اصطيادها حية، دون قنصها
Note from asker:
Thank you
Peer comment(s):

agree Alpha Lingo (X)
1 day 12 hrs
شكرًا جزيلاً
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
982 days

ابقائها على قيد الحياة

جعل ظروف مناسبة لها للعيش
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search