Jul 18, 2023 10:57
11 mos ago
12 viewers *
němčina term
anziehen
němčina -> čeština
Technika/strojírenství
Elektronika / elektrotechnika
jističe, pojistky
Hilfsschütz -3K05N (+K3RW) und die Schütze der Abschaltstufe 3 SW: -3K39N (+K3RW)
ziehen an
aktivují se?
děkuji!
ziehen an
aktivují se?
děkuji!
Proposed translations
(čeština)
| 4 +1 | sepnout |
Karel Tatransky
|
| 5 +1 | přitáhnout |
Pavel Roháč
|
Proposed translations
+1
2 min
Karel Tatransky
Česká republika
Česká republika
Native in čeština
Specializes in field
Česká republika
Not your average translator.
Native in: čeština 
Works in: němčina -> čeština, angličtina -> čeština
Related KudoZ points
:
116
Selected
sepnout
Note from asker:
| děkuji! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "děkuji!"
+1
50 min
Pavel Roháč
Česká republika
Česká republika
Native in čeština
Specializes in field
Česká republika
Technische Übersetzungen MIT MEHRWERT
Native in: čeština (Variant: Standard-Czech)
Works in: němčina -> čeština
Related KudoZ points
:
299
přitáhnout
Stykače stejně jako relé mají kotvu elektromagnetu, která může přitáhnout nebo odpadnout. Tato kotva pak ovládá přes izolační můstek kontakty, které mohou sepnout (Z) nebo rozepnout (R).
--------------------------------------------------
Note added at 56 min (2023-07-18 11:53:45 GMT)
--------------------------------------------------
https://invenio.nusl.cz/record/226326?ln=cs
....po uplynutí nastavené časové prodlevy stykač Y odpadne a zároveň přitáhne stykač D.
--------------------------------------------------
Note added at 56 min (2023-07-18 11:53:45 GMT)
--------------------------------------------------
https://invenio.nusl.cz/record/226326?ln=cs
....po uplynutí nastavené časové prodlevy stykač Y odpadne a zároveň přitáhne stykač D.
Note from asker:
| děkuji! |
Something went wrong...