FZT= Foreign Trade Zone = Zona de comercio exterior
Está en varios documentos de US Customs, es la traducción oficial, por lo que hay que usarla
https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R42686/26#:~:t...
https://www.cbp.gov/border-security/ports-entry/cargo-securi...
https://help.cbp.gov/s/article/Article-1728?language=es
USMCA – Zonas de Comercio Exterior (FTZ)
¿Cómo trata el USMCA a las Zonas de Comercio Exterior (FTZ, por sus siglas en inglés)?
¿Cómo se tratan las mercancías sujetas a los aranceles de la Sección 301 cuando son admitidas en una Zona de Comercio Exterior (FTZ, por sus siglas en inglés)?

bonded warehouse = "depósito aduanero" lo usan tanto la US CBP como la legislación aduanera chilena:

https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=repositorio/...
Aspectos generales de los depósitos aduaneros
Un depósito aduanero es un tipo
de área exenta de impuestos que permite almacenar mercancías
provenientes del extranjero, sin que se devenguen impuestos por
su importación, exportación u otra destinación aduanera.

depósito o almacén de aduanas
https://www.aduana.cl/almacenistas/aduana/2019-01-24/184516....
Los Almacenes o recintos de depósito aduanero son habilitados por la ley o por el Servicio Nacional de Aduanas, en ellos se almacenan mercancías bajo su potestad hasta el momento del retiro para su importación, exportación u otra destinación aduanera.

Y en KUDOZ:
https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/transport-tran...
https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/law-taxation-c...

https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/744823-foreig...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-07-12 07:37:20 GMT)
--------------------------------------------------

Perdón, ciertamente es FTZ y no fzt como puse en el encabezado de la respuesta. A estas horas...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2023-07-12 08:10:20 GMT)
--------------------------------------------------

Se prohíbe la entrada, o se permite el ingreso de artículos/bienes no prohibidos (yo aquí usaría artículos/bienes PERMITIDOS en vez de 'no prohibidos') a UNA FTZ-zona de comercio exterior/zona franca o depósito aduanero/almacén de aduanas

Preguntabas por España, también se usa depósito aduanero:
Depósito aduanero - permite que las mercancías que no están en libre circulación sean almacenadas sin el pago de derechos de aduana y, cuando proceda, de impuestos especiales o de IVA de importación, en un almacén de aduanas.
https://comercio.gob.es/es-es/brexit-comercio/guiaaccesomerc...