English to Greek Law/Patents Law: Contract(s)

If this Agreement is terminated on account of an excusable event, Customer shall pay to Contractor all payments required under this Agreement for Contractor's performance prior to the Contract Effective Date of such termination and all payments due prior to such termination date.


Για το "excusable" βρήκα το "συγγνωστός". Άρα θα πούμε "συγγνωστό συμβάν";