This question was closed without grading. Reason: Soluţie găsită altundeva
Feb 15, 2023 05:26
1 yr ago
17 viewers *
engleză term

backslab

din engleză în română Medical Medical (general)
Proposed translations (română)
4 atelă de imobilizare

Discussion

Mara Cojocaru (asker) Feb 15, 2023:
Mulțumesc, și eu am găsit așa ceva și nu știam dacă există un termen consacrat.
Iulia Parvu Feb 15, 2023:
Din câte am gasit pe net, un backslab este o fașă gipsată aplicată doar pe partea din spate a piciorului. Nu știu dacă există un termen specific, din păcate.
https://www.doctorortoped.ro/informatii/imobilizarea-gipsata

Proposed translations

4 ore

atelă de imobilizare

Note from asker:
Mulțumesc. Între timp, am mai căutat și m-am decis pentru „atelă posterioară cu feșe gipsate”
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search