May 3, 2004 16:12
20 yrs ago
4 viewers *
French term
niki
montant maximal de l'engagement
Non-PRO
French to English
Law/Patents
Law (general)
The context is "Le montant maximal de l'engagement de tels OPCVM résultant de contrats constituant des instruments financiers à terme..." I thought of maximum commitment amount???
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | maximum amount of the commitment |
Jeanne Zang
|
Proposed translations
+6
4 mins
Jeanne Zang
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Experienced, skilled, reliable
Native in: English 
Works in: French to English, Catalan to English, Spanish to English, and 1 more.
Selected
maximum amount of the commitment
I think you're right; I'm just changing the syntax.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...