Aug 14, 2021 12:59
2 yrs ago
12 viewers *
Russian term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
шлак от фильтрации серы
Russian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Программа производственного экологического контроля
...
Место временного хранения №7 (МВХ7) Предназначено для сбора и временного хранения шлака от фильтрации серы.
Затрудняет выбор варианта для "шлак" в данном контексте.
Спасибо.
...
Место временного хранения №7 (МВХ7) Предназначено для сбора и временного хранения шлака от фильтрации серы.
Затрудняет выбор варианта для "шлак" в данном контексте.
Спасибо.
Proposed translations
(English)
| 4 | sulphur filtration slurry or (filter) cake |
Tatyana Peruzzi
|
Proposed translations
38 mins
Tatyana Peruzzi
France
France
Native in Russian
Specializes in field
France
Marketing Translator & Sworn Interpreter
Native in: Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan)
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
sulphur filtration slurry or (filter) cake
sulphur filtration slurry or (filter) cake в зависимости от типа фильтрации.
См. стр. 74 и 96 презентации https://mesaredondachile.com/pdf/papers/02-sulphur-handling-...
См. стр. 74 и 96 презентации https://mesaredondachile.com/pdf/papers/02-sulphur-handling-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...