English to Russian Tech/Engineering Patents

In Figure 3, the parts that correspond or have a function similar to those of Figure 2 are designated by the same reference numbers. [0017] Also the valve of Figure 3 has a valve body 10, within which a restricted passage 14 is defined, set in communication between an inlet passage 13 made in an inlet connector 11, and an outlet passage 12 made in an outlet connector 12a.

The ring 213 defines the position of arrest of the piston member 220, and the holes 214 enable in any case communication of the chamber 215, which is in communication with the inlet passage 13, with the chamber 216, which is in communication with the outlet passage 12.