Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
محبس سكينة
English translation:
ball valve (plug valve)
Added to glossary by
AhmedAMS
Jun 23, 2007 16:10
16 yrs ago
8 viewers *
Arabic term
Works in: English
محبس سكينة
Arabic to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
أعمال الصرف و التغذية
محبس سكينة
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | ball valve OR plug valve |
AhmedAMS
|
| 5 | one-way cock |
Hani Hassaan
|
Change log
Jun 28, 2007 10:58: AhmedAMS Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
ball valve OR plug valve
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks alot!"
17 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
39
one-way cock
http://www.freepatentsonline.com/5211632.html
and
http://images.google.com.eg/images?hl=ar&q=one-way cock &ie=...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2007-06-23 16:30:22 GMT)
--------------------------------------------------
هو المحبس المزود بذراع لا يمكنه التحرك إلا في اتجاه واحد بعكس المحبس المزود بمقبض (knob) الذي يدور بمقدار 360 درجة.
and
http://images.google.com.eg/images?hl=ar&q=one-way cock &ie=...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2007-06-23 16:30:22 GMT)
--------------------------------------------------
هو المحبس المزود بذراع لا يمكنه التحرك إلا في اتجاه واحد بعكس المحبس المزود بمقبض (knob) الذي يدور بمقدار 360 درجة.
Something went wrong...