Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
TCEI screw
Russian translation:
винт с цилиндрической головкой под шестигранный ключ (шестигранник)
Added to glossary by
Aleksandr Okunev (X)
Jul 21, 2006 12:12
17 yrs ago
3 viewers *
English term
Aleksandr Okunev (X)
TCEI screw
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
тип винта/болта
http://bau.com.ua/artic.php?a=809
(ссылок хватает, но в основном перечни запчастей)
:о(
Или хотя бы помогите расшифровать эти буквы.
Спасибо
(ссылок хватает, но в основном перечни запчастей)
:о(
Или хотя бы помогите расшифровать эти буквы.
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | винт с цилиндрической головкой под шестигранный ключ (шестигранник) |
Enote
|
| 4 +2 | винт с цилиндрической головкой и внутренним шестигранником |
Prima Vista
|
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
винт с цилиндрической головкой под шестигранный ключ (шестигранник)
Peer comment(s):
| agree |
Prima Vista
3 mins
|
| neutral |
Sergei Tumanov
: у прима виста вариант точнее. а то цилиндрическая головка под шестигранный ключ.... ююююю
46 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, а я искал в английском... Текст действительно из Италии.
Всего наилучшего!"
+2
22 mins
Prima Vista
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
BEST RATES IN THE INDUSTRY
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, Russian to German, English to Russian, and 200 more.
Related KudoZ points
:
292
винт с цилиндрической головкой и внутренним шестигранником
TCEI - аббревиатура из итальянского языка - Testa cilindrica esagono incassato
Discussion
проверяю 90 мегабайт текста на итангльянском езыке... :о)