Freelance translators » голландский => английский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of голландский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

231 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Lette
Sara Lette
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Искусства, ремесла, живопись, Музыка, Кухня / Кулинария, ...
2
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in голландский Native in голландский
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
3
Caroline Hartigan
Caroline Hartigan
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
4
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in английский (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in английский
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
5
Annemieke Blondeel
Annemieke Blondeel
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, английский (Variant: British) Native in английский
Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
6
Carmen Lawrence
Carmen Lawrence
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский
German, Dutch, translator, transcription, medical transcriber, transcriber, English transcription, medical transcriptionist, Dutch transcription, German-English transcription, ...
7
Carla Vermeulen
Carla Vermeulen
Native in английский Native in английский
Dutch, English, medical, pharmaceutical, medical research, academic publications, religion, theology, spirituality, counselling, ...
8
kecskesb
kecskesb
Native in венгерский Native in венгерский
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
9
Annabel Rautenbach
Annabel Rautenbach
Native in африкаанс Native in африкаанс, английский Native in английский
afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
10
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in голландский (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in голландский, фламандский Native in фламандский
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
11
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in голландский Native in голландский
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
12
Esther Hay
Esther Hay
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
13
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
journalist, all-round, editor, undertitles
14
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in голландский Native in голландский
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЛитература и поэзия, Медицина: Здравоохранение, Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, ...
16
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in английский Native in английский
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
17
David Connor
David Connor
Native in английский Native in английский
immigration, migration, technical
18
Erik van Vliet
Erik van Vliet
Native in голландский Native in голландский
it, erp, medical, commerce, commercial, internet, web sites, business, psychology
19
Albert Stufkens
Albert Stufkens
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, английский (Variant: British) Native in английский
law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
20
Pauline Gerdes
Pauline Gerdes
Native in голландский Native in голландский
dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.