The ياباني إلى أنجليزي translators listed below specialize in the field of القانون: العقود. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in ياباني Native in ياباني, أنجليزي Native in أنجليزي
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
2
Aya Yamamoto
Aya Yamamoto
Native in ياباني Native in ياباني, أنجليزي Native in أنجليزي
semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
3
richardbennett
richardbennett
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
4
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, صيني (Variants: Simplified, Cantonese) Native in صيني
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
5
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
6
Jeffrey Slenker
Jeffrey Slenker
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ...
7
zipang
zipang
Native in ياباني Native in ياباني
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
8
Fred Moosreiner
Fred Moosreiner
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, تكنولوجيا المعلومات, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, ...
9
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in ياباني (Variant: Standard-Japan) Native in ياباني
japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
10
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in ياباني Native in ياباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
11
Jordan Levine
Jordan Levine
Native in ياباني (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in ياباني, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
pharmaceutical, engineering, science, technology
12
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in أنجليزي (Variants: Singaporean, UK, US, British) , صيني (Variants: Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional) Native in صيني
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
13
Karina Rodrigues
Karina Rodrigues
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
14
Brendan Laney
Brendan Laney
Native in أنجليزي 
السيارات \ المركبات والشاحنات, الحاسوب: البرمجيات, التصوير\فن التصوير, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, ...
15
Evan Jones
Evan Jones
Native in أنجليزي 
الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الإنترنت، التجارة الإلكترونية
16
Shizuka Otake
Shizuka Otake
Native in أنجليزي 
Japanese to English, ATA-certified, English to Japanese, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese simultaneous interpreter, marketing, cosmetics, focus groups, legal, ...
17
Akiko Ito
Akiko Ito
Native in ياباني 
السيارات \ المركبات والشاحنات, الأتمتة والآليات, الحاسوب: مكوناته, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, ...
18
Kiyo Shima
Kiyo Shima
Native in ياباني Native in ياباني
Would like to have an opportunity for translation, interpreting, and voice-over. Thank you!!
19
suhigaki
suhigaki
Native in ياباني 
Japanese, Business, Finance, Economics, Legal
20
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in أنجليزي 
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters


ياباني إلى أنجليزي interpreters specializing in:


« View more specialization fields

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.