The 英語 から スペイン語 translators listed below specialize in the field of 特許. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

132 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in フランス語 Native in フランス語
french, English, Spanish, German
2
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in 英語 Native in 英語
Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
3
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
4
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
5
Andrea Barbieri
Andrea Barbieri
Native in スペイン語 Native in スペイン語
農業, 医療: 心臓病学, 化学、化学工学, 医療: 製薬, ...
6
Irene Playan Arana
Irene Playan Arana
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain) Native in スペイン語
調理/料理, 建築, 化学、化学工学, Safety, ...
7
Heather Hayes
Heather Hayes
Native in 英語 Native in 英語
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
8
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
9
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
心理学, 音楽, 医療: 健康管理, 言語学, ...
10
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in 英語 (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in 英語
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
11
Sandra Palacios
Sandra Palacios
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Traducciones Ecuador, Translation, traducción, español-inglés, inglés-español, interpretation, interpretacion, traducción partidas, traducción certificados, birth certificate, ...
12
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
13
Gema Leal Hidalgo
Gema Leal Hidalgo
Native in スペイン語 Native in スペイン語
spanish, english, french, healthcare, medicine, legal, financial, it, hr, marketing, ...
14
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in スペイン語 Native in スペイン語
医療: 製薬, オートメ化&ロボット学, 自動車/車&トラック, 化粧品、美容, ...
15
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in 英語 (Variants: Australian, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in スペイン語
translator, english, spanish
16
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
17
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
18
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in スペイン語 
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
19
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in 英語 (Variants: US, British) Native in 英語, スペイン語 (Variants: US, Argentine) Native in スペイン語
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
20
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in 英語 (Variants: Canadian, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in スペイン語
テレコミュニケーション, IT(情報テクノロジー), 医療: 健康管理, 医療: 心臓病学, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.