ProZ.com


ProZ.com Home | Submission Guidelines | Articles Index
translation_articles_icon

ProZ.com Translation Article Knowledgebase

Articles about translation and interpreting
Article Categories
Art of Translation and Interpreting (370)
Business of Translation and Interpreting (279)
Language Specific (186)
ProZ.com Site Features (50)
Specialties (108)
Technology (192)
Miscellaneous (111)
Search Articles


Advanced Search
About the Articles Knowledgebase
ProZ.com has created this section with the goals of:

Further enabling knowledge sharing among professionals
Providing resources for the education of clients and translators
Offering an additional channel for promotion of ProZ.com members (as authors)

We invite your participation and feedback concerning this new resource.

More info and discussion >

Recommended Articles
  1. ProZ.com overview and action plan (#1 of 8): Sourcing (ie. jobs / directory)
  2. Getting the most out of ProZ.com: A guide for translators and interpreters
  3. Réalité de la traduction automatique en 2014
  4. Does Juliet's Rose, by Any Other Name, Smell as Sweet?
  5. The difference between editing and proofreading
No recommended articles found.
 »  Articles Overview  »  Featured Authors  »  Antar Solhy Abdellah
Antar Solhy Abdellah


Antar Abdellah is an assistant lecturer in Qena school of Education, South Valley University, Egypt. He received his MA degree in Theoretical Linguistics and translation theory from the school of Oriental and African studies, University of London. He is currently teaching basic translation skills to prospective teachers of English as a foreign language as part of his PhD study in translation pedagogy. He participated in some international conferences on translation and is interested in the application of translation theories in translation teaching.
Articles by this Author
» The Translator's Dilemma - Implicatures and the role of the translator
By Antar Solhy Abdellah | Published 06/8/2005 | Literature and Poetry | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecA
Understanding utterances is not simply a matter of knowing the meanings of the words uttered and the way in which they are combined. It also involves drawing inferences on the basis of non-linguistic information and the assumption that the speaker has aimed to meet certain general standards of communication. In this article, we discuss the question of writer-reader, translator-reader problem of ...
icon_FullStory full article   icon_Print printer version
» What Every Novice Translator Should Know
By Antar Solhy Abdellah | Published 06/8/2005 | Translator Education | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
Introduction The nature and importance of translation Translation is ultimately a human activity which enables human beings to exchange ideas and thoughts regardless of the different tongues used. Al Wassety (2001) views the phenomenon of translation as a legitimate offspring of the phenomenon of language, since originally, when humans spread over the earth, their languages differed and the ...
icon_FullStory full article   icon_Print printer version
Articles are copyright © ProZ.com, 1999-2024, except where otherwise indicated. All rights reserved.
Content may not be republished without the consent of ProZ.com.