This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 15 '06 por>eng Bisteca Suína Pork Steaks easy closed ok
- Jul 15 '06 por>eng Frango Temperado Marinated Chicken easy closed ok
- Dec 3 '05 esl>por Jaibol / Jaiból whisky e soda easy closed ok
- Sep 30 '04 eng>por "poached eggs" ovos escalfados easy closed ok
4 Sep 30 '04 eng>por coriander coentro(s) easy closed ok
4 Aug 7 '04 eng>esl sausage gravy salsa de salchicha easy closed no
- Apr 7 '04 esl>por gamba camarão easy closed no
4 Mar 25 '04 esl>por Madrileña madrilena easy closed no
- Feb 4 '04 esl>eng cigalas Nephrops norvegicus (Norway lobster) easy closed ok
3 Aug 24 '03 por>esl arranjada a preceito preparado a la perfección easy closed ok
3 Aug 24 '03 por>esl escoado de bacalhau bacalao escurrido easy closed ok
2 Aug 24 '03 por>esl meia desfeita Garbanzos con bacalao (meia desfeita) easy closed no
- Aug 24 '03 por>esl esparregado Algumas Receitas easy closed ok
- Aug 24 '03 por>esl molho branco Salsa bechamel easy closed ok
- Aug 23 '03 por>esl q.b. cantidad suficiente easy closed ok
4 Aug 5 '03 esl>eng presa ibérica "Presa Ibérica" (pork stakes speciality) easy closed no
- Jul 30 '03 esl>eng foie de pato al Brandy "Pedro Valdivia" Duck foie gras scented with brandy "Pedro Valdivia" easy closed no
- Jul 30 '03 esl>eng pimientos de Guernica Gernika green peppers easy closed no
- Feb 21 '03 eng>esl johnnycake Jonny Cake easy closed ok
4 Jan 24 '03 por>esl rodizio Rodizio easy closed ok
- Sep 29 '02 eng>por cash equitisation Investimento de recursos em títulos easy closed ok
- Aug 17 '02 esl>eng Deliciosos Camarones saborizados a Dos Salsas Delicious prawns served with two sauces. easy closed no
- Aug 2 '02 esl>eng hojaldres salados Hojaldres easy closed ok
Asked | Open questions | Answered