This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 6 '07 esl>eng comisión de embullo supporters (cheering committee) pro closed no
- Dec 6 '06 esl>eng asociatividad Associative pro closed no
- Dec 6 '06 esl>eng educación media Secondary/High School Education pro closed ok
4 Dec 6 '06 por>eng superior à marca registrada exceeds/exceeding the maximum recorded pro closed no
- Nov 28 '06 esl>eng crédito solidario joint and several liability pro closed no
4 Nov 6 '06 eng>esl Maymester curso intensivo durante el mes de mayo pro closed ok
- Oct 23 '06 esl>eng nuevas centralidades new centralities pro just_closed no
4 Sep 17 '06 esl>eng vivienda protegida sheltered projects,subsidized housing,lower-income housing,community housing pro closed no
- Sep 16 '06 eng>por cross-quarter days cruz dos quatro sabats pro just_closed no
- Sep 13 '06 eng>por gender policy política de igualdade de gênero pro closed ok
4 Aug 21 '06 eng>esl block tariff tarifa por bloque pro closed no
4 Aug 19 '06 eng>esl September Read Aloud septiembre - lectura en voz alta pro closed no
- Aug 19 '06 eng>por Compliments and Complaints officer Funcionário dos Elogios e Queixas pro closed no
- Aug 3 '06 eng>esl Sincerely yours in Christ Atentamente suyo en Cristo pro closed ok
- Aug 3 '06 eng>esl Most Reverend Muy Reverendísimo pro closed ok
- Jul 16 '06 fra>eng télédétection satellitaire remote satellite sensing pro closed ok
- Jul 10 '06 esl>eng precautelatorio precautionary pro closed ok
- Jul 5 '06 eng>esl economically-driven conflict conflicto motivado por la economía pro closed ok
4 Jul 5 '06 eng>esl lay leaders líderes laicos pro closed ok
- Jul 2 '06 esl>eng daños directos o indirectos, daño emergente y/o por lucro cesante direct or indirect losses ,general damages and or consequential damages pro closed no
4 Jun 22 '06 por>eng Cúria Diocesana Diocesan Curia pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>esl process stakeholder parte interesada en el proceso pro closed no
- Apr 18 '06 eng>esl attack politics Oposición política pro closed no
4 Apr 18 '06 eng>esl earned media relaciones públicas pro closed no
4 Apr 16 '06 por>eng microregião micro-region /microregion pro closed no
- Apr 11 '06 eng>esl The heart cries out for peace El corazón necesita sentir paz! pro closed ok
4 Mar 11 '06 fra>esl Chef de Projet et Chargé de Projet Jefe de proyecto y responsable de proyecto pro closed ok
- Dec 5 '05 por>eng assistencialista assistance orientated pro closed no
4 Dec 1 '05 esl>eng libre examen free appraisal pro closed ok
- Nov 27 '05 por>eng chiação complaining bitterly pro closed ok
- Nov 1 '05 eng>esl campaign financing financiamiento de la campaña electoral pro closed ok
- Oct 31 '05 eng>esl aduke beans Alubia Adzuki (Phaseolus vulgaris) pro closed ok
4 Oct 26 '05 fra>eng grand hydraulique large hydro /large-scale hydroelectric projects pro closed ok
- Oct 26 '05 esl>eng reposicion (in this context) replacement pro closed ok
- Oct 11 '05 esl>eng cremoso creamy substance pro closed ok
- Oct 9 '05 esl>eng en situación de riesgo being in a risk situation pro closed ok
- Oct 3 '05 por>eng Estacoes de recalque secundarias Secondary booster pumping stations pro closed ok
- Sep 16 '05 por>eng aplicações financeiras e cartas de crédito letters of credit and financial applications pro closed ok
- Sep 11 '05 esl>eng desinstitucionalizada deinstitutionalized pro closed ok
- Sep 11 '05 esl>eng cargar sobre sus espaldas has the responsibility on his shoulders pro closed ok
- Aug 31 '05 eng>por effective recovery after years of mismanagement recuperar de forma eficaz após anos de má administração /desgoverno / .. pro closed ok
- Aug 30 '05 por>eng Cursos de pós-graduação stricto-sensu de doutorado postgraduate courses at doctoral/doctorate level pro closed ok
4 Aug 30 '05 por>eng Programas de estágio supervisionado supervised internship/postgraduate training programs pro closed ok
- Aug 29 '05 por>eng bem como a sua divulgação as well as its diffusion pro closed ok
- Aug 26 '05 por>eng Cronograma de execução performance schedule pro closed ok
- Aug 26 '05 por>eng Iniciação Científica Scientific Initiation pro closed ok
- Aug 26 '05 esl>eng red de redes the best and most important network worlwide pro closed ok
- Aug 11 '05 por>eng espíritos críticos "critical spirit" pro closed no
- Jul 12 '05 esl>eng Diplomado Degree pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>esl cognitive static cognitivo estático pro closed ok
Asked | Open questions | Answered