Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » कला/साहित्य » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sandra Robitsch Native in जर्मन	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
2	Larissa Timm Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
3	Teresa Lopes Native in पुर्तगाली	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम
4	Bruno Ferreira Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian)	chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
5	Tiago Puglia Native in पुर्तगाली	Arrayकला/साहित्य
6	Olavo Soares Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
7	Leonardo Luz Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, history, geography, medicine, science, journalism
8	Karine Simões Native in पुर्तगाली	Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
9	Gabriel Ferreira Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
10	Morgana Galio Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, translation, technical, automotive, it, software, technology, business
11	thárin radín Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Arrayकला/साहित्य
12	Violeta Petrova-Kirimi Native in बल्गारी (Variant: Standard-Bulgaria) , अंग्रेजी	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
13	José Helbert Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी	TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
14	newtranslati Native in अंग्रेजी	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, फ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ), माध्यम / बहुमाध्यम
15	MacLeod Cushing Native in अंग्रेजी	medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
16	John Eastham Native in अंग्रेजी	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
17	Summer Roberson Native in अंग्रेजी (Variants: US South, UK)	Arrayमुहावरे /कहावतें /कथन, अभद्र भाषा, संगीत, काव्य और साहित्य, ...
18	Patrick Kennelly Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Arrayलोक कथाएँ, काव्य और साहित्य, अभद्र भाषा, मुहावरे /कहावतें /कथन, ...
19	Sergio Carré Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
20	Laura Hafner Native in अंग्रेजी (Variant: US) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।